机读格式显示(MARC)
- 000 01173nam0 2200241 450
- 010 __ |a 978-7-5203-5467-7 |d CNY89.00
- 100 __ |a 20201214d2019 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 中国当代小说在美国的译介与研究 |A Zhong Guo Dang Dai Xiao Shuo Zai Mei Guo De Yi Jie Yu Yan Jiu |9 zhong guo dang dai xiao shuo zai mei guo de yi jie yu yan jiu |f 刘堃著
- 210 __ |a 北京 |c 中国社会科学出版社 |d 2019
- 300 __ |a 本书是教育部人文社会科学研究青年基金项目(项目批准号:19YJC751018)的研究成果
- 330 __ |a 本书运用译介学和接受学相关理论对我国当代小说在美国的译介和接受过程进行梳理,以此分析美国读者和研究者对中国当代文学乃至文化的态度、误读及其原因,从中折射出符合译入语语言文化要求的译介规律,为研究中国当代文学海外传播提供理论和实证分析,同时也为全球化时代中国文学走向世界,树立中华文化自信,增强中国文学的影响力,提供学术和应用双层面的借鉴。
- 606 0_ |a 小说 |A Xiao Shuo |x 英语 |x 翻译 |x 研究报告 |y 中国 |z 当代
- 701 _0 |a 刘堃 |A Liu Kun |9 liu kun |4 著
- 801 _0 |a CN |b 91MARC |c 20210121
- 905 __ |a JBXQLIB |d H315.9/225