MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：8
- 题名/责任者:
- 龙与狮的对话:翻译与马戛尔尼访华使团/王宏志著
- 出版发行项:
- 上海:东方出版中心有限公司,2023
- ISBN及定价:
- 978-7-5473-2155-3 精装/CNY158.00
- 载体形态项:
- 13,619页:图;23cm
- 其它题名:
- 翻译与马戛尔尼访华使团
- 个人责任者:
- 王宏志 (1956-) 著
- 学科主题:
- 中英关系-国际关系史-1793-史料
- 中图法分类号:
- D829.561
- 中图法分类号:
- D829
- 提要文摘附注:
- 本书共七章，以时间为轴线，通过对使团译员背景以及国书、敕谕、礼品清单、往来书信等各类文件的翻译和改写的考察，并基于对大量珍贵档案和多门语言文献材料的深入挖掘和分析，还原马戛尔尼使团访华事件的翻译过程，向读者展示翻译在外交活动中的重要角色，从而证明翻译对国家的政治、文化和历史产生重大的影响。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 校区—馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| D829/70 | 5200083936 | 总馆—新馆综合阅览区（三楼） | 可借 | 新馆综合阅览区（三楼） | |
| D829/70 | 5200083937 | 总馆—新馆综合阅览区（三楼） | 可借 | 新馆综合阅览区（三楼） |
显示全部馆藏信息