南京江北新区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

叶甫盖尼·奥涅金/(俄) 普希金著 智量译

出版发行项:

上海:上海文艺出版社,2020

ISBN及定价:

978-7-5321-7571-0/CNY49.80

载体形态项:

397页, [11] 页图版:图 (部分彩图);20cm

统一题名:

Евгений Онегин

个人责任者:

普希金 (Пушкин, Александр Сергеевич), 1799-1837 著

个人次要责任者:

智量 译

个人次要责任者:

巴布索, 安娜 绘

个人次要责任者:

巴布索, 艾莲娜 绘

学科主题:

诗体小说-俄罗斯-近代

中图法分类号:

I512.24

责任者附注:

普希金(1799-1837)，俄罗斯诗人、剧作家、小说家，被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”、“俄罗斯文学之父”。评论家别林斯基指出：只有从普希金起，才开始有了俄罗斯文学，因为在他的诗歌里跳动着俄罗斯生活的脉搏。

责任者附注:

智量，著名翻译家、小说家，华东师范大学中文系教授，毕业于北京大学俄文系。主要译著有《叶甫盖尼·奥涅金》《安娜·卡列尼娜》《上尉的女儿》《贵族之家》等，创作小说《饥饿的山村》等。

责任者附注:

安娜·巴布索，来自意大利米兰的双胞胎姐妹，1994年自Brera艺术学院毕业，1998年开始用BalbussoTwins的名字进行插画创作。巴布索姐妹擅长以超现实的手法为文学名著创作插图，凭借《使女的故事》插画荣获美国插画家协会“年度金奖”。

责任者附注:

艾莲娜·巴布索，来自意大利米兰的双胞胎姐妹，1994年自Brera艺术学院毕业，1998年开始用BalbussoTwins的名字进行插画创作。巴布索姐妹擅长以超现实的手法为文学名著创作插图，凭借《使女的故事》插画荣获美国插画家协会“年度金奖”。

提要文摘附注:

本书是普希金的诗体长篇小说，也是他影响最深远、读者最多的作品。厌倦了上流社会生活的贵族青年奥涅金来到外省的乡下，和热情单纯的年轻诗人连斯基成了好友，并在他介绍下结识了拉林太太和她的两个女儿。活泼的奥尔加和连斯基相爱，文静的达吉雅娜对奥涅金一见钟情。她连夜写信向他倾诉衷肠，但奥涅金对婚姻生活抱有成见，不愿受家庭的束缚，冷冰冰地拒绝了达吉雅娜的爱情。奥涅金故意和奥尔加接近，连斯基一怒之下提出决斗，奥涅金弄假成真竟开枪打死了自己的朋友。无法面对良心的谴责，他自此浪迹天涯。二十六年后等奥涅金再次见到达吉雅娜时，她已经听随命运摆布嫁给了一位老将军。奥涅金这时才发现原来他一直深深爱着达吉雅娜，他跪在她的面前表白，但一切已经太晚了，达吉雅娜请求奥涅金放弃她--“何必用假话掩饰？/可是我现在已经嫁给别人，/我将要一辈子对他忠贞。”

豆瓣简介：