南京江北新区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

紫罗兰/(捷克)雅罗斯拉夫·塞弗尔特著 星灿,劳白译

出版发行项:

桂林:漓江出版社有限公司,2021

ISBN及定价:

978-7-5407-8983-1 精装/CNY59.80

载体形态项:

310页:图;21cm

并列正题名:

Kyticka fialek

丛编项:

诺贝尔文学奖作家文集.塞弗尔特卷

个人责任者:

(捷克) 塞弗尔特 (Seifert, Jaroslav 1901—1986) 著

个人次要责任者:

星灿 译

个人次要责任者:

劳白 译

学科主题:

诗集-捷克斯洛伐克

中图法分类号:

I514.25

中图法分类号:

I514.2

责任者附注:

雅罗斯拉夫·塞弗尔特(Jaroslav Seifert,1901—1986) 捷克有名诗人,生于工人家庭,曾在报界任职并从事文学工作。生前出版了三十部诗集,主要有《泪城》《全是爱》《信鸽》《裙兜里的苹果》《妈妈》等。此外,塞弗尔特还创作出版过《极乐园上空的星星》《手与火焰》《世间万般美》等文集。1967年,塞弗尔特获得捷克斯洛伐克“人民艺术家”的称号。

提要文摘附注:

"本书为国内译本,收录了塞弗尔特各个时期的代表作,包括《泪城》《全是爱》《妈妈》等十九部诗集中的诗篇,共计百余首。有名诗人、翻译家绿原为译本作序,留捷美术家白崇礼(别名劳白)插配尾花,书后附录授奖词、《世间万般美》摘译、塞弗尔特生平与创作年表及再版后记等。 塞弗尔特一生笔耕不辍,创作出许多风格各异、主题不一的诗篇。如《泪城》充满了为革命、为人动发声的炽烈和激情,《妈妈》以平易的语言深情地描绘了母亲的形象,《岛上音乐会》《皮卡迪利的伞》则不乏对女性、爱情的歌颂。这些诗作朴实无华,又充满情感和音乐性,是内容与形式的结合,堪称典范。"

豆瓣简介：