南京江北新区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

论语全译/罗晓晖译释

出版发行项:

成都:四川人民出版社,2024

ISBN及定价:

978-7-220-13418-0/CNY89.00

载体形态项:

288页;23cm

个人责任者:

罗晓晖 译释

题名主题:

《论语》-译文

学科主题:

儒家

中图法分类号:

B222.24

中图法分类号:

B222.2

提要文摘附注:

本书是《论语》的全译本，作者用语文的方式，对《论语》20篇492章作了详细、明确的释义和解读，“译文”部分翻译章句，“释文”部分解读要点。译注《论语》的著作很多，但本书仍有其独特价值。作者尊重语言表达的基本规律，尊重基本的逻辑和情理，独立思考，自主翻译，又广泛参考字书、前人研究以修正自己的理解，尽可能还原原文意思，同时不乏令人耳目一新的新见、新解。

豆瓣简介：