南京江北新区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

要命还是要灵魂:医病冲突中的跨文化误解/(美) 安妮·法迪曼著 汤丽明, 刘建台, 杨佳蓉译

出版发行项:

上海:上海三联书店,2022.12

ISBN及定价:

978-7-5426-7930-7/CNY60.00

载体形态项:

386页;21cm

统一题名:

Spirit catches you and you fall down: a hmong child, her American doctors, and the collision of two cultures

其它题名:

医病冲突中的跨文化误解

个人责任者:

法迪曼 (Fadiman, Anne) 著

个人次要责任者:

汤丽明 译

个人次要责任者:

刘建台 译

个人次要责任者:

杨佳蓉 译

学科主题:

医学伦理学

中图法分类号:

R-052

中图法分类号:

R

一般附注:

后浪

出版发行附注:

由台湾远足文化事业股份有限公司（大家出版）授权，本书中文简体版权归属于银杏树下（上海）图书有限责任公司

书目附注:

有书目 (第363-382页)

提要文摘附注:

本书讲述了在美老挝裔家庭为女儿寻医治病的真实故事。黎亚一家是苗族难民，于1980年从老挝移民到美国。黎亚由于癫痫发作，从她八个月大开始就被频繁送入当地的医疗中心进行抢救。医生按照自身的学识和经验为黎亚开了药。由于语言障碍，黎亚的父母无法为医生提供有效信息，也无法履行医嘱。黎亚的父母认为医生所开的药物以及使用的医疗手段导致黎亚的病情恶化，按照苗族的文化，黎亚需要的是找回走失的灵魂而不是药物。而医生却认为病情恶化是因为黎亚的父母的失职，没有按时喂药。黎亚甚至被美国儿童保护局强行带走两次，而后被安置在被认为是“合格家庭”的白人家庭中进行一段时间的抚养。然而……。

使用对象附注:

大众读者

豆瓣简介：