南京江北新区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

普希金诗:假如生活欺骗了你/(俄) 普希金著 戈宝权译

出版发行项:

武汉:长江文艺出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-5702-0716-9/CNY25.00

载体形态项:

219页;23cm

其它题名:

假如生活欺骗了你

丛编项:

教育部新编初中语文教材拓展阅读书系

个人责任者:

普希金 (Пушкин, Александр Сергеевич), 1799-1837 著

个人次要责任者:

戈宝权, 1913-2000 译

学科主题:

诗集-俄罗斯-近代

中图法分类号:

I512.24

中图法分类号:

I512.2

提要文摘附注:

本书为普希金诗选，为著名俄语翻译家戈宝权先生的经典译本，收录教育部新编初中语文教材入选篇目《假如生活欺骗了》和普希金经典诗歌五十余篇。本诗集分为抒情诗和童话叙事诗两大部分，不仅集结了普希金婉转动人、感人至深的多篇抒情诗，还收录了他脍炙人口、流传广泛的长篇童话叙事诗。戈宝权先生从普希金的八百余首诗歌中精选出五十余首进行悉心翻译，其译文准确优美，别具匠心，在每首诗的后面都介绍了写作的时代背景和历史事件。

使用对象附注:

七年级

豆瓣简介：