南京江北新区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

元曲与元画:汉英对照/许渊冲译

出版发行项:

北京:五洲传播出版社,2024.01

ISBN及定价:

978-7-5085-5129-6/CNY98.00

载体形态项:

195页;23cm

并列正题名:

Selected songs and paintings of the Yuan dynasty

丛编项:

“中华之美”丛书/陈陆军主编

个人责任者:

许渊冲 (1921-2021) 译

学科主题:

元曲-作品集

学科主题:

中国画-作品集-中国-元代

中图法分类号:

I222.9

中图法分类号:

J222.47

提要文摘附注:

元曲是盛行于元代的一种诗体，广泛反映现实，语言通俗生动，形式活泼多变，具有独特魅力，是中华民族灿烂文化宝库中的一朵灿烂的花朵，它在思想内容和艺术成就上都体现了独有的特色。元曲和唐诗、宋词、明清小说并称，同为中国文学宝库中的瑰宝，是我国文学史上一座重要的里程碑。元代绘画也取得了很高成就。本书主要精选70余首精美的散曲，由译界大家许渊冲先生翻译为对照的英文，并用元代的艺术绘画与之相配，相得益彰，向世界读者展示中华民族的曲艺与绘画交融的独特艺术成就。

使用对象附注:

元曲爱好者，绘画爱好者

豆瓣简介：