南京江北新区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

交替传译信息缺失与补偿研究/方菊著

出版发行项:

北京:中央编译出版社,2019.08

ISBN及定价:

978-7-5117-3705-2 精装/CNY68.00

载体形态项:

189页:图;25cm

丛编项:

学研文库

个人责任者:

方菊 编著

学科主题:

英语-口译-研究

中图法分类号:

H315.9

责任者附注:

方菊, 博士, 大连外国语大学副教授, 硕士研究生导师 ; 曼彻斯特大学访问学者。

书目附注:

有书目 (第153-165页)

提要文摘附注:

本研究以英汉交传为例, 借助信息加工过程理论探析口译过程中的信息缺失与补偿。研究结果揭示了译员在交替传译中产生信息缺失的特征、原因和译员进行补偿的特征。

使用对象附注:

英语口译研究人员

豆瓣简介：