南京江北新区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

宋词选译:汉英对照/施萍选释 吴思远翻译

出版发行项:

桂林:广西师范大学出版社,2023

ISBN及定价:

978-7-5598-5855-9 精装/CNY78.00

载体形态项:

17,240页:彩图;21cm

并列正题名:

Song lyrics:selections

丛编项:

东方智慧丛书/汤文辉，刘志强主编

个人责任者:

施萍 选释

个人次要责任者:

吴思远 译

学科主题:

宋词-诗歌欣赏

中图法分类号:

I207.23

中图法分类号:

I207.2

提要文摘附注:

本书内容讲述：词，又称诗余，曲子词，长短句，是一种起源于隋唐、兴盛于宋、伴随着燕乐(西域传入的胡乐和汉族民间音乐结合的产物)而兴起的、句式参差不齐的“新体格律抒情诗”，在宋代是一种较为盛行的文学样式。宋词是与唐诗、元曲并举的，中国古代诗体文学史上又一高峰。本书精选宋词50首，精确释析，精心翻译，并配绘精美插图，为读者欣赏宋词提供了一个优质的选本，并为海外热爱宋词的朋友提供一个较为易读的读物，从而领略宋词的风采和魅力。

豆瓣简介：